Esse mês, a cantora e atriz Demi Lovato, apareceu nas páginas de duas revistas americanas, a Twist Magazine e a J-14. Ambas inclusive trouxeram pôsters da Lovato para os leitores. Confira os scans:

J-14

Twist Magazine

Obrigado pelos scans, @itsohsodemi.

A atriz e cantora Selena Gomez recentemente saiu na capa da revista americana Cosmopolitan e durante uma entrevista, ela contou sobre sua amizade de infância com a pop star Demi Lovato e as dificuldades que enfrentaram juntas antes de serem grandes estrelas. Leia abaixo:

Aos 7 anos, ela conseguiu um papel em “Barney & Amigos”, que era filmado no Texas. No set, ela conheceu sua amiga próxima de infância e a futura pop star Demi Lovato. As duas se tornaram tão próximas, que alguns anos mais tarde, suas famílias se mudaram para Los Angeles juntas e dividiam um casa para as duas garotas poderem entrar em Hollywood. “Não tínhamos muito dinheiro, então vivíamos juntas para dividir as despesas,” disse a Selena. “Havia sete garotas vivendo em um único loft, incluindo irmãs, mães e tudo. Foi muito interessante.”

A amizade de Selena e Demi teve seus altos e baixos. Carreiras ocupadas mantiveram elas separadas, e Lovato recentemente falou sobre sua luta contra a bipolaridade. “Havia um ponto em que ela e eu fomos por caminhos diferentes, porque estamos descobrindo quem nós somos. Agora, estamos melhores do que nunca.”

Obrigado OceanUP pelos scans.

A revista BLISS publicou essa tarde em seu site que Demi Lovato estará na capa da revista na edição de Março. Além de estar na capa, Demi dará uma entrevista para a mesma revelando como era sua vida na reabilitação, como foi enfrentar de frente os seus problemas, comentar um pouco sobre seus amigos famosos,  à procura de amor e muito mais. Confira uma miniatura divulgada da capa abaixo:

Obs: O Photshoot dessa capa não é recente, ele foi feito em 2010.

ATUALIZAÇÃO @ 12:22: Clique nas miniaturas abaixo e veja uma scan divulgada em boa qualidade da revista Glamour:

Fonte: Glamour & @realthaliamejia
Tradução e adaptação: Equipe Demi Lovato Brasil

Neste período do ano passado, Demi Lovato foi internada em uma clínica de reabilitação para obter ajuda em suas lutas contra a bulimia, a anorexia e a automutilação. E ao invés de usar a tática usual das celebridades (negar e negar), Lovato tomou um rumo muito mais valente, descrevendo em público seu colapso e o bullying sofrido na infância.

Ela falou abertamente sobre tudo, esforçando-se para ajudar outras adolescentes e meninas. Neste inverno, Demi embarca na turnê mundial do seu álbum, perfeitamente nomeado de “Unbroken“.

Clique em “CONTINUE LENDO” para ler a entrevista completa que Demi deu à revista Glamour.

Continue Lendo »

Demi Lovato está na revista russa ELLE GIRL deste mês, infelizmente não da para entender sobre o que é a matéria, porém para conferir a capa clique nas miniaturas abaixo:

Demi Lovato que já contribui sendo editora da famosa revista americana Seventeen, vai sair na capa da edição de fevereiro da revista. Clique nas miniaturas abaixo e veja a capa:

Como já citamos aqui, Demi Lovato estará na capa da Latina Magazine  ”Reasons to Love Being Latina”  do mês de Dezembro/Janeiro numa edição dupla, que chega às bancas no dia 15 de novembro, e para mesma Demi fez um novo ensaio fotográfico. Veja clicando nas miniaturas abaixo uma foto vazada do photoshoot em alta qualidade:

Na edição de setembro da revista americana Tiger Beat, foi mostrada em uma das páginas uma matéria sobre a falta da Demi Lovato na série “Sunny Entre Estrelas”. Leia a tradução:

“Nada é a mesma coisa sem a Demi”

Quando a Tiger Beat visitou o set em Hollywood de “Sem Sentido”, o elenco mal podia esperar para conversar conosco sobre o novo programa, que saiu de “Sunny Entre Estrelas”. Mas como eles falaram sobre os personagens engraçados que eles tem que fazer e as legais participações especiais que terão nessa temporada, estava claro que eles estavam o tempo todo pensando na pessoa que estava faltando – Demi Lovato. “Eu estava bem desapontado [por ela não voltar ao programa],” Sterling Knight admite somente ao Tiger Beat. Ele lembra que Demi, que deixou Sunny para focar em sua música, trouxe muita felicidade ao set. “É difícil não ver uma das suas amigas mais próximas no trabalho todos os dias,”Tiffany Thornton completa.

“Nós sabemos que temos o apoio da Demi”

Embora eles sintam falta dela, o elenco não poderia estar mais feliz por Demi e quão longe ela chegou. “Estou muito orgulhosa por ela e por tudo que ela tem feito em sua vida,” Tiffany conta. “Eu tenho uma prévia da nova música dela e está incrível. Demi está feliz por nós que ainda temos um programa para voltar, e é incrível ter o apoio dela.” E quem sabe? Sterling diz que você pode ver Demi voltar ao set. “Sempre íriamos adorar ver a D-Lo, como amamos ligar para ela daqui,” ele ri. “Tenho certeza que ela vai voar. Eu sei que ela está ocupada, mas tem um convite pra ela vir pra cá.”

É tão fofo ver que todo o elenco de “Sunny Entre Estrelas” ainda sente falta da nossa Demi e torcem por ela em sua carreira musical (que está dando muito certo!). A revista também traz o resultado de uma enquete feita no site tigerbeat.com:

ENQUETE: Você acha que Sem Sentido irá fazer sucesso sem Demi?

Sim - 28%
Talvez - 33%
Não - 39%

Clique nas miniaturas abaixo para conferir os scans na nossa Galeria:

Créditos: OceanUP

A edição de setembro da revista americana Tiger Beat trouxe uma pequena matéria comentando o fato de Selena Gomez ter sido escalada para fazer o papel de Mitchie Torres em “Camp Rock” antes de Demi Lovato. Leia:

“Você pode imaginar a Selena Gomez, e não a Demi Lovato, fazendo a Mitchie Torres em “Camp Rock”? Tente imaginar isso, porque o presidente de entretenimento do Disney Channel, Gary Marsh, relevou que foi oferecido o papel de Mitchie primeiro a Selena, mas não deu certo. “(Selena) não estava pronta para explorar aquela parte do seu talento ainda,” ele diz. Totalmente chocante!”

Na mesma matéria, eles acabam com os rumores de que Demi teria abandonado sua carreira de atriz. Veja:

“Desde que Demi deixou seu programa de TV, “Sunny Entre Estrelas“, os rumores que se espalharam por Hollywood foram de que ela nunca mais atuaria novamente. Não é verdade, diz Demi. “Eu saí da TV por enquanto, mas eu quero fazer filmes e quero continuar a atuar,” ela diz. “Mas nesse momento, estar em frente às câmeras não é a melhor coisa para mim.” Estamos ansiosos para ver Demi voltar a nossa telinha – quando ela estiver pronta.”

Para ver o scan em tamanho maior, clique na miniatura abaixo: